Τρίτη 23 Μαΐου 2017

"Τουρκικά Νέα" κ. Μάκη Καραΐσκου και Χρυσή Αυγή.


ΝΕΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΒΑΘΙΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ ΣΠΑΡΤΑΚΟΥ – ΧΡΥΣΗΣ ΑΥΓΗΣ

Σχόλια θαυμασμού από δημοτικό σύμβουλο του Σπάρτακου!

Στόχος της δημοσίευσης αυτής δεν είναι να θίξω προσωπικά τον πολέμιο των αδέσποτων κ. Μάκη Καραΐσκο με τον οποίο γνωριζόμαστε από παλιά, αλλά να κρίνω τα έργα και τις ημέρες του Σπάρτακου. Άλλωστε, όταν πρωτοανέδειξα το θέμα των σχέσεων Χρυσής Αυγής – Σπάρτακου, με επιτέθηκαν με βίαιο και χυδαίο τρόπο (σούργελο, παλιομαλάκα, καθυστερημένε, διαταραγμένε κυνόφιλε, άτομο με κυνοφιλική παράκρουση κτλ).

Δεν χρειάζεται να ανατρέξει κανείς στα δημοσιεύματα του τοπικού Τύπου, όταν κάποια ηγετικά μέλη του Σπάρτακου προσφέρουν πλούσιο πρωτογενές υλικό για τις σχέσεις τους με τη Χρυσή Αυγή.

Οι βαθιές σχέσεις Σπάρτακου – Χρυσής Αυγής φαίνονται και από την ιστοσελίδα «τουρκικά νέα» του κ. Μάκη Καραΐσκου, ηγετικού μέλους του Σπάρτακου, πρώην δημοτικού συμβούλου στην Κομοτηνή και αδερφού του κ. Κώστα Καραΐσκου.

Πέρα από τις πολλές επιλεκτικές μεταφράσεις δημοσιευμάτων του τουρκόφωνου τύπου που αφορούν τη Χρυσή Αυγή, τις οποίες επιμελώς κοπιάζει να μεταφράσει ο κ. Καραΐσκος, ο αναγνώστης είναι πολύ εύκολο να καταλάβει, από τους τίτλους που βάζει στις μεταφράσεις και κυρίως από τα προσωπικά του σχόλια, την μεγάλη συμπάθεια του μεταφραστή κ. Καραΐσκου για τη Χρυσή Αυγή που φτάνει στα όρια του θαυμασμού.

Δεν θα διαβάσετε πουθενά ο κ. Καραΐσκος να καταδικάζει την Χρυσή Αυγή ως νεοναζιστικό κόμμα, όπως κάνει το Άρδην.

Οι μεταφράσεις του αφορούν δράσεις, όχι μόνο απλών τοπικών στελεχών αλλά και των ίδιων των πρωτοκλασάτων στελεχών της Χρυσής Αυγής. Πουθενά δεν θα διαβάσετε αρνητική κριτική για το αν η τάδε ή δείνα πράξη του πρωτοκλασάτου στελέχους της Χρυσής Αυγής στο χώρο της Θράκης, είτε πρόκειται για τον Γιάννη Λαγό, τον Αντώνη Γρέγο ή τον Νικόλαο Μιχαλολιάκο, είναι σωστή ή όχι. Πουθενά δεν θα διαβάσετε καταδίκη των μεθόδων της Χρυσής Αυγής. Θαυμασμό ή συμπάθεια θα εισπράξετε για τη Χρυσή Αυγή, καταδίκη όχι.

Επιπλέον, παντού η σύγκριση με τις πράξεις των Γκρίζων Λύκων και λοιπών ακραίων καταλήγουν πάντα … υπέρ της Χρυσής Αυγής. Αφού οι άλλοι είναι ακραίοι, τότε κανείς εκ των ανωτέρω δεν δικαιούται να ομιλεί για τη Χρυσή Αυγή στη Θράκη και έτσι η Χρυσή Αυγή πάντα … αθωώνεται στη σύγκριση. Και η υπεράσπιση της Χρυσής Αυγής δεν περιορίζεται σε αυτή την τακτική μόνο από τον κ. Μάκη Καραΐσκο αλλά συνεπικουρείται από τον αδερφό του, τον Κώστα, όπως θα δείξω παρακάτω.

Χαρακτηριστική είναι η περίπτωση της … απόβασης της Χρυσής Αυγής στη Γλαύκη. Ο μεν κ. Μάκης Καραΐσκος πανηγύριζε μέσα από τα «τουρκικά νέα», ο δε κ. Κώστας Καραΐσκος μέσα από τον «Αντιφωνητή»!
Τίτλοι του κ. Μάκη Καραΐσκου, όπως «Ενόχληση τουρκόψυχων από αιφνιδιασμό της Χρυσής Αυγής!» (29.4.2016) ή σχόλια όπως «μια χαρά το σχεδίασε η Χρυσή Αυγή. Καταδρομικά!» (από το ίδιο άρθρο), «και μόνο η αντίδραση αυτών δείχνει πως η εκδήλωση της Χ.Α. ήταν απόλυτα σωστή … αυτό φυσικά πρέπει να έχει και συνέχεια. Και από τη Χ.Α…» (12.5.2016, μετάφραση με τίτλο «Έτρεξαν στη Γλαύκη αμέσως μετά την εκδήλωση της Χρυσής Αυγής») είναι χαρακτηριστικές της καλλιέργειας κλίματος συμπάθειας στους αναγνώστες του για τη Χρυσή Αυγή.


Τα ίδια και στον «Αντιφωνητή» του κ. Κώστα Καραΐσκου αφού άρθρο (που αναδημοσιεύεται στα «τουρκικά νέα») με τίτλο «Τι έδειξε η εκδήλωση της Χρυσής Αυγής στη Γλαύκη» υπογραμμίζει ότι η εκδήλωση της Χρυσής Αυγής αποδεικνύει ότι «το ελληνικό εθνοσυναίσθημα είναι ισχυρό» σε μερίδα κατοίκων της περιοχής «πράγμα εξαιρετικά ελπιδοφόρο και ενδιαφέρον» και ότι «οι ελληνικές σημαίες και ο εθνικός ύμνος πρέπει να ανησύχησε τους πράκτορες και τους ημέτερους νενέκους»! Είδατε η Χρυσή Αυγή;
Τελικά ποιοι είναι πιο επικίνδυνοι για τον τόπο μας, τα μέλη της Χ.Α. ή εκείνοι που τους επικροτούν δημόσια και τους δίνουν θάρρος και επαινούν …καταδρομικές ενέργειες;

Η υπεράσπιση της Χρυσής Αυγής συνεχίζεται με τα σχόλια του κ. Μάκη Καραΐσκου και στο άρθρο «EFA υπέρ του DEB και κατά της Χρυσής Αυγής» (19.3.2017) κτλ. Γενικά, όποιος μειονοτικός επιτίθεται στη Χρυσή Αυγή, ο κ. Μάκης Καραΐσκος του επιτίθεται με σχόλια του. Τέτοια υπερασπιστική γραμμή στη Θράκη δεν θα περίμενε ούτε ο πιο ενθουσιώδης οπαδός της Χρυσής Αυγής, από άτομο που ανήκει στον "εναλλακτικό χώρο".

Εντυπωσιακό είναι ότι σε μετάφραση του («Η εφημερίδα Μπιρλίκ για την πορεία της Χρυσής Αυγής», 29.10.2016), ενσωματώνει στο κείμενο της μετάφρασης, χωρίς κάποιον … προφανή μεταφραστικό λόγο, ομιλία του Νικόλαου Μιχαλολιάκου και αμέσως μετά, σε άλλο βίντεο έχει τα μέλη της Χρυσής Αυγής να τραγουδούν τον εθνικό ύμνο!

Επίσης, στη μετάφραση «Χρυσή Αυγή και Ζεϊμπέκ» (29.4.13) παραθέτει επερώτηση του βουλευτή της Χρυσής Αυγής Αντώνη Γρέγου και την επικροτεί ως «σωστότατη επερώτηση».


Τέλος, στη μετάφραση με τίτλο «Παρέμβαση βουλευτών της Χ.Α. σε εκδήλωση της Ε.Ο.Τ.Δ.Θ.» παραθέτει ενεργό σύνδεσμο που οδηγεί στην κεντρική σελίδα της Χρυσής Αυγής με χαρακτηριστικό τίτλο «Δυναμική παρέμβαση της Χρυσής Αυγής»!


Χαρακτηριστικό είναι και το σχόλιό του σε άλλη μετάφραση («Οι πληροφοριοδότες της ΜΙΤ θα απελαθούν από την Αυστρία», 6.4.2017): «Σε εμάς το μόνο που ξέρουν οι υποτίθεται αριστεροί είναι να βρίζουν την Χρυσή Αυγή, για να πιστοποιούν έτσι την …αριστεροσύνη τους».

Σε άλλο σχόλιο του σε μετάφραση, με τίτλο «Οι θέσεις της Τουρκίας για την παρουσία της Χρυσής Αυγής στην ελληνική Θράκη» (18.9.2016) αυτός και ο αδερφός του κ. Κώστας Καραΐσκος (παρέμβαση με το … ευρηματικό ψευδώνυμο Παλαιονίκος Κώστας) μιλάνε για πράξεις του τουρκικού εθνικισμού στη Θράκη. Οπότε, αφού υπάρχει και ο άλλος εθνικισμός στην περιοχή, μερικοί δεν δικαιούνται να ομιλούν για την παρουσία της Χρυσής Αυγής στη Θράκη.
Και όμως, δεν ακούσαμε κανέναν να κάνει κριτική για το γεγονός ότι οι αφοί Καραΐσκοι, η ηγεσία δηλαδή του Σπάρτακου υπερασπίζονται με τον τρόπο αυτό την Χρυσή Αυγή.

Αλήθεια, η Χρυσή Αυγή χρειάζεται «δικηγόρους» τους αδερφούς Καραΐσκους;

Έχετε διαβάσει πουθενά αλλού στον τοπικό χριστιανικό τύπο υπερασπιστικές ανακοινώσεις ή σχόλια άλλων δημοτικών παρατάξεων του δήμου Κομοτηνής υπέρ της Χρυσής Αυγής γιατί της επιτέθηκε ο … Ζεϊμπέκ ή το TRT;

Τι είδους αλληλεγγύη είναι αυτή που έχει αναπτυχθεί στη Θράκη μεταξύ Σπάρτακου και Χρυσής Αυγής;


Προφανώς, δεν πρόκειται για κάποια «αθώα» υπερασπιστική γραμμή αλλά εντάσσεται στο πλαίσιο των συμμαχιών που ανέδειξα σε προηγούμενες αναρτήσεις μου στο facebook για τις βαθιές σχέσεις Σπάρτακου και Χρυσής Αυγής.

Δεν χρειάζεται να επισημάνω ότι στο facebook ο κ. Μάκης Καραΐσκος είναι φίλος με την ηγετική ομάδα της Χ.Α. στην Κομοτηνή, ανταλλάσει ευχές αποκαλώντας τους «αδέρφια» και πολλά άλλα, ενώ αντίστοιχα τα μέλη της Χρυσής Αυγής ποστάρουν στον τοίχο τους μανιωδώς τις μεταφράσεις του με ανάλογα σχόλια πολιτικού πολιτισμού. Απολαυστικός είναι και ο διάλογος (11.4.2017) Μάκη Καραΐσκου – Νικόλαου Τσουμαρέλη (επικεφαλής Χρυσής Αυγής) κάτω από μία δημοσίευση των «τουρκικών νέων» με θέμα τον Ερντογάν: ο κ. Τσουμαρέλης σχολιάζει «ΕΣΣΕΤΑΙ ΗΜΑΡ και μάλλον ΔΕΝ είναι μακριά» ενώ ο κ. Καραΐσκος ανταπαντά: «αμήν»!

Φυσικά, δεν έχει κάτι επιλήψιμο όλο αυτό, αφού ο ψυχίατρος κ. Δημήτριος Νικηφορίδης εξήγησε μέσω της κοινωνικο – ανθρωπολογικής του ανάλυσης τα περί «κοινωνικών σχέσεων» στην επαρχία! Είναι απολύτως… φυσιολογικό τα μέλη της δημοτικής παράταξης Σπάρτακος που ανήκουν σε ένα αντι – Χρυσαυγίτικο σχήμα στην Αθήνα (Άρδην) να αναπτύσσουν τέτοιες … κοινωνικές σχέσεις με τα τοπικά στελέχη της Χ.Α και, κυρίως, να γίνονται «δικηγόροι» όσον αφορά την παρουσία της στη Θράκη. Στην Αθήνα ΝΑΖΙ, στην Κομοτηνή ΜΑΖΙ;


Με εκτίμηση,

διαταραγμένος κυνόφιλος!